Ajout d'arrêts de bus

Kokou Elolo AMEGAYIBO - AKEAmazan (OSM Togo) a traduit la page en français. Oeuvre originale de Sören Reinecke (Trufi Association)

Ajout d'arrêts de bus et de quais pour les passagers en attente

C'est un grand jour pour cartographier les arrêts de bus et la position des passagers en attente. Mais laissez-moi d'abord vous expliquer la différence entre les deux. Votre communauté peut accepter de ne cartographier que l'un d'entre eux ou même de ne pas cartographier les deux. Veuillez demander à votre communauté ce qu'elle souhaite cartographier ici pour que vous puissiez vraiment cartographier ce qui est souhaité.

Différences entre les arrêts de bus et les quais d'attente

Les arrêts de bus et les quais d'attente sont deux choses différentes. Ils se ressemblent, mais regardons de plus près pour voir qu'ils ne sont pas identiques.

Un arrêt de bus est la position où un bus s'arrête et pas où les passagers attendent:

Vous voyez que le bus s'arrête sur la route et non sur le trottoir. Les arrêts de bus sont généralement représentés comme un nœud sur la route elle-même.

Sur l'autre site, nous avons la position où les passagers attendent. Bien sûr les passagers n'attendent pas sur la route, ils attendent sur le trottoir ou sur un quai d'attente dédié:

Ici, le bus s'arrête à l'endroit où se trouve l'arrêt de bus sur la route, comme sur la photo ci-dessus. À côté de l'arrêt de bus (ou du bus lui-même), vous voyez le trottoir/la plate-forme d'attente où les passagers attendent réellement. Une plate-forme d'attente peut également avoir un ou plusieurs abris comme vous pouvez le voir sur la photo du milieu à droite.

Résumé: Un arrêt de bus marque la position du bus sur la route même où le bus s'arrête. Et les passagers attendent généralement sur le trottoir/quai (plate-forme d'attente) à côté de la position de l'arrêt de bus (l'arrêt de bus) et pas sur la route elle-même.

Cartographie de l'arrêt de bus

Sautez cette étape lorsque votre communauté a décidé de ne pas cartographier la position sur la route où s'arrête un bus. Nous supposons que vous avez déjà ouvert l'JOSM et que vous vous êtes rendu à l'endroit sur la carte où vous souhaitez cartographier un arrêt de bus.

ToDo: Documenter les étapes qui doivent être effectuées.

Cartographie de la plate-forme (quai) d'attente des passagers

Sautez cette étape lorsque votre communauté a décidé de se contenter de cartographier la position de l'arrêt de bus sur la route. Nous supposons que vous avez déjà ouvert JOSM et que vous vous êtes rendu à l'endroit sur la carte où vous souhaitez cartographier une zone d'attente pour les passagers.

  1. Dans la vue d'édition de la carte, cliquez sur le symbole dessin de nœud/voie (surligné en rouge dans l'image) :

  2. Cliquez sur une position de la carte où vous voulez créer le nœud. Double-cliquez sur la position sur la carte pour ajouter la note et pour quitter le mode dessin afin qu'elle ressemble à ceci (sans le cercle rouge autour) :

  3. Cliquez sur l'icône bus ou allez dans Préréglages --> Transport Public --> Plateforme d'attente (qui) et une fenêtre s'ouvre qui vous demande le nom de l'arrêt de bus (entre autres détails selon la configuration):

  4. Remplissez les champs que vous pouvez remplir et cliquez ensuite sur Appliqué les préréglages (surligné en jaune) pour appliquer les préréglages et pour que l'écran de l'éditeur vous dessine un symbole de bus sur la carte (sans le cercle rouge):

  5. Terminer. Commencez à cartographier d'autres positions d'attente comme celle-ci.